-
1 zacieśni|ć
pf — zacieśni|ać impf Ⅰ vt 1. (zacisnąć) to tighten [pętlę, obrożę, uścisk] 2. (zagęścić) zacieśnić zabudowę to increase the density of housing 3. (umocnić) to strengthen [przyjaźń, więzi, stosunki]- zacieśnić współpracę z kimś to co-operate more closely with sb4. (zawęzić) to narrow [zakres]- zacieśnić krąg badań to narrow the scope of researchⅡ zacieśnić się — zacieśniać się 1. (zacisnąć się) [pętla] to tighten; [krąg, oblężenie] to close- obława zacieśniała się wokół nich the police were closing in on them2. (umocnić się) [przyjaźń, więź] to become strengthened; [współpraca, kontakty] to be intensified 3. (zawęzić się) [zakres, problematyka] to narrowThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zacieśni|ć
-
2 zawę|zić
pf — zawę|żać impf książk. Ⅰ vt to narrow [pojęcie, temat, zakres]- zawęzić śledztwo do kilku podejrzanych to narrow the investigation down to a few suspectsⅡ zawęzić się — zawężać się [pojęcie, zakres, dyskusja] to narrow (do czegoś to sth)- nagle jego świat się zawęził do czterech ścian pokoju suddenly his world has been reduced to the four walls of the roomThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zawę|zić
См. также в других словарях:
zawężać się – zawęzić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} ulegać zawężeniu, ograniczać się do czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rokowania zawęziły się do najbardziej kontrowersyjnych treści. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zawężać — ndk I, zawężaćam, zawężaćasz, zawężaćają, zawężaćaj, zawężaćał, zawężaćany zawęzić dk VIa, zawężaćwężę, zawężaćzisz, zawężaćwęź, zawężaćził, zawężaćwężony, książk. «czynić węższym, zwężać; zwykle w odniesieniu do pojęć oderwanych: zmniejszać… … Słownik języka polskiego
